イタリア・ミラノを拠点として活動する建築事務所「Ganko」と、同じくミラノを拠点とするフォトグラファーのルイス・ド・ベル（Louis De Belle）による作品集。本書は、建築と写真のコラボレーションから生まれた一冊である。「Ganko」によって改装されたオフィスのインテリアと、ルイス・ド・ベルの写真によって構成されている本作は、記録と構造の狭間に位置付けることができるだろう。両者が共感する近代的な伝統が絡み合う中でのある種の古典主義を好意的に扱い、空間とイメージの構築に対する一見よそよそしいアプローチに込められた意図的な曖昧さを探る。

Glasraum is the result of a collaboration in the fields of architecture and photography. Set within the interiors of a remodelled office by Ganko, with pictures by Louis De Belle, the book occupies a liminal state between documentation and composition. Favouring a certain classicism in the strand of the modern tradition both authors identify with, Glasraum explores the deliberate ambiguities embedded in a seemingly aloof approach to the construction of both space and image.