フランス人建築家でありデザイナー、ピエール・ガーリッシュ（Pierre Guariche）の作品集。

作者は、戦後フランスを代表するインテリア建築家であり、家具デザイナー、照明デザイナーでもある。フランスが経済的繁栄と高度成長を遂げた「Thirty Glorious Years（輝かしい30年）」（1945-1975）と呼ばれる時代に、数多くの作品を生み出した。1950年代に登場した工業用素材や生産技術をいち早く取り入れ、大規模生産が可能な、卓越した照明器具やシンプルでエレガントな家具デザインで知られている。「Airborne」、「Steiner」、「Pierre Disderot」といった革新的な企業と協力し、デザイン集団「Atelier de Recherche Plastique（ARP）」を共同設立、ベルギーの家具メーカー「Meurop」の芸術監督も務めた。フランス人建築家でありデザイナーのシャルロット・ペリアン（Charlotte Perriand）がレザルクで、ハンガリー人建築家でありデザイナーのマルセル・ブロイヤー（Marcel Breuer）がフレインで活動するより前に、作者は建築家ミシェル・ベザンソン（Michel Bezançon）と協力して、フランス初の総合ウィンタースポーツリゾート、ラ・プラーニュの創設に携わった。未公開の資料を用いて、200以上のインテリア建築およびデザインプロジェクト、ほぼ同数の家具、そして一連の注目すべき照明器具（現在は「Sammode」によって復刻）を取り上げ、卓越した作者による現代性と時代を超えた優雅さを照らし出し、豊かな軌跡を振り返る1冊となっている。

英語、フランス語併記。

Pierre Guariche (1926-1995) was a leading interior architect, furniture, and lighting designer in postwar France. He created a prolific body of work during what is known as the Thirty Glorious Years (1945-1975), a period of economic prosperity and high growth in France. He was an early adopter of industrial materials and production techniques that emerged during the 1950s, and is known for his remarkable lighting fixtures and simple, elegant furniture designs that could be manufactured on a large scale. He worked with innovative companies like Airborne, Steiner, and Pierre Disderot; he co-founded a design collective (Atelier de Recherche Plastique- ARP); and was the artistic director for the Meurop furniture company in Belgium. In advance of Charlotte Perriand in Les Arcs and Marcel Breuer in Flaine, he worked with the architect Michel Bezançon on the creation of La Plagne, the first comprehensive winter sports resort in France. Making use of unpublished archives, this book looks back on a rich itinerary of over 200 interior architecture and design projects, almost as many pieces of furniture, and a series of remarkable lighting fixtures (reissued today by Sammode) which shed light on the modernity and timeless elegance of this remarkable creator. Text in English and French.