※本商品は、展示使用品につき特別価格でのご提供となります。ご購入の際には商品説明下部のご注意点に同意の上ご注文ください。

*Please note that this item is offered at a special price as it has been used for exhibition purposes. By placing an order, you agree to the notes and conditions listed below the product description in English.

スイスのバーゼル出身建築家ユニット、「ヘルツォーク＆ド・ムーロン（Herzog & de Meuron / HdM）」のスツール。「X-ホッカー（X-Hocker）」は、湖畔の住居で使用するための私的なプロジェクトとして始まった。スツールとして使えるだけでなく、サイドテーブルとしても機能し、使用されていないときには彫刻的なオブジェクトとして空間に存在する家具が求められていた。

木製の脚を噛み合わせる構造と、完成度の高い三次元形態という発想のもと、さまざまな形やバリエーションが試みられ、その過程で多様なオブジェクトからなるファミリーが生まれた。これらのスツールは、アナログとデジタルが交差するところに位置づけられ、CNC（Computer Numerical Control）ミリング工程を用いることで、見た目には簡潔でありながら、実際には高度で複雑な噛み合わせ構造を実現している。「X-ホッカー」は、CNC加工によって切り出された4本の脚を組み合わせ、中央の一点で交差・噛み合う構造を成している。

「クレタ・エディション（Kreta edition）」は、ギリシャのタヴェルナ（大衆食堂）家具に着想を得て制作されたスツールであり、ブルーのラッカーを幾重にも塗ることで、時間の経過とともに厚みのあるパティナが形成されている。「クレタ」はギリシャ最大の島「クレタ島」を指す。スイス製。

「X-ロッカー（X-Rocker）」はこちら。

※本商品は、イベント使用に伴う特別価格でのご提供となり、使用済みの状態での販売となります。傷や汚れが多少発生している旨ご理解ください。ご使用上には影響がございません。
※傷や汚れによる返品はお受けしておりません、
※商品のコンディションはお選びいただけません。ランダムにお選びして発送いたします。
※日本国内送料は一脚あたり一律2,750円（税込）です。日本国外への発送につきましては、発送先に応じた送料がチェックアウト画面にて表示されます。
※本商品以外を同時にご購入いただいた場合は、梱包方法の仕様上、別途追加で送料が発生いたします。

The X-Hocker started as a private project at a home on a lake. There was need for a stool that could be also used as a side table and exist as a sculptural object when not in use. Many different forms and variations tested the idea of interlocking wooden legs with a perfect 3D form, creating a large family of objects. These stools are a crossroad between analogue & digital, using CNC milling processes to create pure interlocking joints that appear simple but are in fact complex. The X-Hocker is assembled from four CNC cut wooden legs that interlock and cross at a single, central knot.

The Kreta edition is inspired by Greek tavern furniture, painted, and repainted with many layers of blue lacquer, building up a thick patina over time.

The X-Hocker is made in Switzerland.

*This batch of products is offered at a special price in connection with the event and is sold in used condition.
*Please note that, as the products may show signs of prior use, refunds will not be accepted on this basis.
*Please note that the condition of individual items cannot be selected. Items will be selected at random and shipped accordingly.
*For deliveries within Japan, a flat shipping fee of 2,750 JPY (tax included) applies. For international deliveries, shipping costs will be calculated and displayed at checkout based on the destination.
*If this item is purchased together with other products, additional shipping fees will apply due to packaging requirements.