ONE-THING-AFTER-ANOTHER by Mick Finch

イギリス人アーティストで研究者、ミック・フィンチ(Mick Finch)による作品集。第二次世界大戦後のイギリス史を視覚的に読み解くビジュアル・リーダーである。

約3,000点におよぶイメージのアーカイヴをもとに、本書は、1950年代のイギリスで子ども向けに編まれた全8巻の大衆百科事典『The Book of Knowledge』に収録された素材を再構成する。天文学から宗教、魔術、動物学に至るまで、幅広い主題を扱った短い図版付きの記事群が、ここでは新たな配列へと組み替えられている。

時間や場所の異なる瞬間は、ひとつの流動的なモンタージュのなかに収斂し、現実のイメージを編集することは、そのまま現実そのものを編集することにほかならないことを示唆する。本書は、写真がいかにして政治的現実の形成に関与しているのかを問いかける。

The Book of Knowledge』各巻の末尾に収められていたゲームに着想を得て、出版社である「SHIBBOLETH」は、ピクチャークイズ形式の帯(ベリーバンド)をデザインした。表面には作者が本書の物語的な連なりを構成するために用いたすべてのイメージが配され、裏面にはそれらの説明が記されており、それぞれが作中のどの見開きに対応するのかを照合する仕組みとなっている。

このベリーバンドは、イメージ読解のさまざまなレベルに応じたワークショップや授業の出発点として用いられる。作中に密集する視覚的要素を全体から切り分けることで、子どもたちに現実をより注意深く観察することを促すとともに、自閉スペクトラム症の人々に対しては、感覚的な刺激を通じて短い注意持続時間に働きかける役割も果たす。また大人に対しては、作中で出会うイメージの連関を通して、学校教育のなかで学んできた物語を問い直す契機を提供する。

本書は、2024年にイタリア・ミラノの「Milano Photofestival」で開催された「Immagini Rilegate Award」において、ベスト・フォトブック部門の特別賞を受賞した。

One-Thing-After-Another is a visual reader of post-war British history. Drawing from an archive of 3000 images, the volume reshuffles the material contained in The Book of Knowledge, a popular eight-volume encyclopaedia from Fifties Britain tailored to a readership of juveniles, and containing short illustrated articles on a wide range of topics from astronomy to religion, magic and zoology. Moments and places in time collapse into a single liquid montage, which suggests that editing images of reality means editing reality itself. The book questions the role of photography in shaping political reality.

Inspired by the game present at the end of each of The Book of Knowledge’s eight volumes, Shibboleth designed a picture quiz bellyband. On the front are all the images Mick Finch has used to build his narrative sequence. On the back, the descriptions of the same images are to be matched with the spread in which they appear in the book.

The bellyband is used as a starting point for workshops and classes operating at different levels of image-reading. It asks children to deconstruct the dense visuals in the book by singling out the parts from the whole, inviting a closer observation of reality. It provides sensory stimulation for people with autism to work on their short attention span. It invites adults to question the narratives they were originally taught in school by looking at the associations they come across in the volume.

The Book was awarded a Special Mention for Best Photobook by the 2024 Immagini Rilegate Award, Milan, Italy.

by Mick Finch

REGULAR PRICE ¥10,340  (tax incl.)

ISBN: 9788894759181

softcover
208 pages
148 x 210 mm
color, black and white
limited edition of 500 copies
2024

shortlist of Le Immagini Rilegate 2024 - Special Mention

published by SHIBBOLETH

利用規約及びプライバシーポリシーに同意する必要があります。| Agreement to the Terms of Service and Privacy Policy is required.

An error occurred. Please wait a moment and try checking the checkbox again.