A DREAM NOT DREAMT by Roni Horn
アメリカ人アーティスト、ロニ・ホーン（Roni Horn）の作品集。2023年6月から10月にかけて中国広東省仏山市の「和美術館（HE Art Museum）」で開催した展覧会「A dream dreamt in a dreaming world is not really a dream… but a dream not dreamt is.」に伴い刊行された。日本人建築家、安藤忠雄が手がけた同美術館での展覧会は、作者にとってアジア最大級の個展となった。
美術館内での展覧会における体験的な側面を伝えることを念頭に置き、本書に掲載された写真の記録のディレクションは作者自身が行った。美術館は、中央の螺旋階段を囲むように重ねられた円形の空間で構成されており、全体に陽の光が差し込む。ドローイング、彫刻、写真を用いたインスタレーション、モノローグ（独白）、アーティスト・ブックなど、作者の実践によって作り上げられてきたさまざまな要素が、流動的かつ拡張された対話を生み、全てが共に空間へと織り込まれている。2枚の純金のシートからなる「Gold Mats」、「Paired-for Ross and Felix」は、媒介のない直接的な金の物質性へと鑑賞者を誘い、対になったセルフポートレート「a.k.a.」では自己の両義性（アンビバレンス）を見せ、そしてブックシリーズ「To Place」ではアイスランドで場所とアイデンティティに焦点を当て、その経験を探求し続ける様を紹介する。本書は、作者が生み出す芸術における実態を持った存在へと我々を限りなく近づけてくれるだろう。
This is an artist’s book—a rendering of Roni Horn’s largest show to date, “A dream dreamt in a dreaming world is not really a dream… but a dream not dreamt is,” held at HE Art Museum in Foshan, Shunde, China, in 2023. Horn directed the photo documentation published here with an eye to conveying the experiential aspects of the exhibition within the Tadao Ando-designed museum, a series of circular spaces stacked around a central spiral with daylight throughout. Woven together, in fluid and extended dialogue, are many elements of Horn’s practice—including drawing, sculpture, photo installation, monologue and artist’s books. From the two pure gold sheets of Gold Mats, Paired—for Ross and Felix, an invitation to the viewer to engage with gold’s unmediated materiality; to the ambivalence of self in the paired self-portraits of a.k.a.; and the book series “To Place,” Horn’s ongoing exploration of her experiences of identity and place in Iceland—A Dream Not Dreamt draws us as close as possible into the actual presence of her art.
![LOG by Roni Horn [SPECIAL EDITION]](http://ja.twelve-books.com/cdn/shop/products/06_d9f1bdca-9f2d-4f46-81b3-a93659b494e4_large.jpg?v=1681893348)
